Liste des traducteurs experts pour 2015 selon les données officielles du ministère de la justice

Annuaire des traducteurs assermentés de France

Bienvenue sur l'annuaire des traducteurs interprètes assermentés de France, experts judiciaires auprès des Cours d'Appel.

"Le titre d'expert inscrit sur la liste de la Cour d'appel est expressément protégé.
L'expert de justice est un professionnel qualifié, auxiliaire occasionnel du juge dans le cadre des missions qui lui sont confiées par les différentes juridictions françaises"

Cet annuaire a été conçu selon les listes disponibles et en vigueur auprès des différentes cours d'appel de France au 1er janvier 2015 (en cours d'implémentation).
Cette liste est non exhaustive car susceptible de varier en cours d'année.
Ce site permet de trouver un expert judiciaire traducteur ou un interprète en fonction de différents critères de sélection :

  • La langue cible recherchée
  • Le domaine de spécialité
  • Le département ou la région
  • La cour d'appel d'appartenance


Si votre recherche se trouve être sans réponse, nous vous conseillons alors d'élargir les critères de sélection. En effet, certains domaines de spécialité ou de langues source peuvent ne pas être représentés parmi les experts assermentés dans un département ou une région donnée.

Nous vous recommandons particulièrement de faire réaliser plusieurs devis de traduction pour toutes demandes de traductions civiles compte tenu des différences de tarifs importantes constatées auprès des différents experts judiciaires.

Liste non exhaustive des traductions assermentées les plus fréquemment demandées et que réalisent les traducteurs assermentés : contrat - diplôme - certificat de naissance - permis de conduire - jugement -statuts de société - publication - contrat de licence - PV d'assemblée d'actionnaires - brevets - extrait d'acte de mariage - acte notarié.


Cliquer ici pour faire une recherche dans l'annuaire

Dépôt de dossier express

Pour une prise en charge immédiate de votre dossier par l’équipe de l’annuaire des traducteurs assermentés de France, merci de remplir le formulaire ci dessous
Votre nom et prénom:
Votre adresse postale:
Votre société ou organisation:
Téléphone:
Email:
Commentaire
(type de document, langue source, langue cible, ...):
Quel est le résultat de 20 + 18

Annuaire des traducteurs assermentés de France
contact@annuaire-traducteur-assermente.fr
Pour tout renseignement sur le cadre légal des assermentations nos bureaux sont ouverts de 9h à 18h du lundi au vendredi -- Tel: 09 70 465 006
TTI FRANCE 128 rue de la boétie - 75008 Paris - FRANCE
Propriété des données Ministère de la justice - place Vendôme Paris
Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, ce site a été déclaré auprès de la CNIL (N°1288287).

NB : TTI France et l’annuaire des traducteurs assermentés de France déclinent toutes responsabilités quant au choix des traducteurs et de la qualité des services qu’ils délivrent. Nous ne prenons en charge que les réclamations des projets clés en main que nous délivrons. Pour tous renseignements ou devis merci d’envoyer un email à : contact@annuaire-traducteur-assermente.fr ou par téléphone au : 0.970.465.006

Nos agences de traduction partenaires

TTI NETWORK est le premier réseau de traduction professionnel en Europe pour la traduction express sans supplément d’urgence avec plus de 6000 traducteurs spécialisés et plus de 22 domaines de compétences
Trouvez une agence de traduction spécialisée dans votre région et demandez un devis comparatif